В четверг французский форвард Николя Батюм объявил о завершении игровой карьеры. Решение подводит черту под 18 сезонами в НБА — путь, который начался задолго до того, как имя Батюма стало ассоциироваться со стабильностью и универсальностью на площадке.
За эти годы Батюм успел поносить майки четырёх клубов лиги: «Портленд Трэйл Блэйзерс», «Шарлотт Хорнетс», «Филадельфию Сиксерс» и «Лос-Анджелес Клипперс». Пика карьеры он достиг в Шарлотт: сезон 2016/2017 остался его лучшим по статистике. Тогда француз выходил на паркет с показателями 15,1 очка, 6,2 подбора и 5,9 передачи за игру. Эти цифры хорошо объясняют, почему его ценили именно как разностороннего форварда — игрока, способного закрыть сразу несколько ролей на площадке.
В общей сложности на счету Батюма 1205 матчей в регулярных чемпионатах НБА. Для карьеры длиной почти в два десятилетия — цифра сама по себе говорящая.
Один из самых титулованных во Франции
Параллельно с клубной карьерой Батюм долгие годы оставался опорой сборной Франции. Сегодня он — один из самых титулованных игроков в её истории. В его коллекции две серебряные олимпийские медали и две бронзы чемпионатов мира. На Евробаскете он и вовсе собрал полный комплект: золото, серебро и бронзу турнира.
Такой набор трофеев на международной арене — редкость даже среди звёзд его поколения. Именно он во многом и определяет место Батюма в истории французского баскетбола.